Prevod od "que sabe do" do Srpski


Kako koristiti "que sabe do" u rečenicama:

Acho que sabe do que estou falando.
Mislim da znate na šta mislim.
Mãe de todas as mães, que sabe do prazer de ser mãe.
Majko svih majki, koja znaš radost majki
Mãe de todas as crianças, que sabe do prazer de ter um filho.
Majko sve dece, koja znaš radost radjanja
Suponho que sabe do torneio de amanhã.
Pretpostavljam da znaš za sutrašnji turnir.
O que sabe do que eu aprendi no meu bairro?
Kako ti znaš šta sam ja nauèio u svom komšiluku?
É a única que sabe do heliporto?
Ti si jedina koja zna put do piste.
Depois disso, qualquer um com calças... parece que sabe do que está falando.
Èini se da onaj ko uðe u gaæama zna o èemu govori.
Pelo seu olhar, acho que sabe do que eu falo.
Po tome kako gledaš, znaš šta govorim. Mislim da znaš.
Diga que sabe do escândalo sexual do presidente... e quer falar.
Reci mu da imaš informacije o seks skandalu... tvoja stvar.
Soubemos que sabe do paradeiro de Jimmy, a Tulipa.
Èujemo da imaš informacije o tome gde se nalazi Džimi Lala.
Desculpe por eu ser assim, mas... você é o primeiro... o único que conheci que sabe do que eles estão falando.
Žao mi je što sam ovakva, ali...... prvaste... Prva ste i jedina osoba koju sam upoznala...
Creio que sabe do que se trata.
Mislim da znate o èemu govori.
Acreditamos que sabe do que falo.
Verujemo da ste upoznati sa tim predmetom.
Conte-me tudo que sabe do Hermano.
Reci mi sve što znaš o... "Hermanu".
Do modo que sabe do que eu preciso?
Kao što znaš što meni treba?
Aposto que o único que sabe do plano é Farik, e ele ainda está me testando.
Mislim, da Farik jedini zna za plan, a on me još uvek proverava.
O que tem feito além de vagar pelo mundo, ganhando experiência... para ser o único na festa que sabe do que eles estão falando?
Što si ti radio osim skitanja po svijetu, stvaranja iskustva da bi bio jedini na zabavi koji zna o èemu prièaju?
Roscoe, acredito que sabe do que estou falando.
Roscoe, mislim da znas o cemu pricam.
O que sabe do Paraíso Seguro?
Šta? - Šta ti znaš o Utoèištu?
Vai me contar tudo que sabe do atirador. Para que eu diga, no caso de não conseguir.
Kaži mi sve što znaš o atentatoru, da im javim za sluèaj da se ne izvuèemo.
O que sabe do projeto em que ele trabalhava?
Recite nam o projektu na kom je radio.
Alguém que sabe do Ben está tentando mandar uma mensagem.
Netko tko zna za Bena pokušava poslati poruku.
Conte-me tudo o que sabe do assassinato do meu irmão.
Reci mi sve što znaš o ubistvu mog brata.
Diga-me o que sabe do Número Quatro.
Recite mi što znate o Broju èetiri.
Alguém que sabe do que isso tudo se trata.
Neko ko zna o èemu je reè.
Veja o que sabe do relacionamento deles.
Pogledajte što on zna o odnosu između njih.
Só não tem certeza, porque por mais que diga que sabe do mundo dele, o amor é algo que não consegue entender.
Само ти не може бити сигуран, јер колико год ви тврдите да знате о свету, га. Љубав је нешто не сасвим добити.
Quando você está no set trabalhando em algo que sabe do fundo do seu coração que é ruim, não é o caso de Star Trek.
Kad si na setu i radiš nešto za što znaš da je loše, a nije Star Trek...
O que sabe do meu caráter?
Što ti znaš o mom karakteru?
Parece até que sabe do que está falando.
Ponašaš se kao da znaš o čemu govoriš Fitzgeralde.
Cameron Miller... um homem que sabe do que gosta.
Камерон Милер... Човек који зна шта хоће.
Ele é o único homem na Rússia que sabe do que se trata a guerra e isso inclui o nosso glorioso Imperador!
On je jedini èovek u Rusiji koji zna šta je rat ukljuèujuæi i našeg slavnog Imperatora!
Não quer dizer que sabe do envolvimento das crianças.
Ali to ne znači da zna da su deca umešana.
E o que pensa que sabe do Negan?
Šta mislite da znate o Niganu?
Me conte o que sabe do ataque nórdico em Paris.
Kazuj mi šta znadeš o nedavnoj opsadi Severnjaka na Pariz.
Isso quer dizer que sabe do que eu sou capaz.
To znaci da znas i za sta sam sposoban.
Eu sou a única que sabe do que ele é capaz.
Ja sam jedina koja zna na šta je sposoban.
0.65353512763977s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?